(Intro) Eh eh… Na na na… Afrique debout… Ils ont pris nos terres… Mais jamais nos rêves… (Pré-Refrain) Ils parlaient de liberté, Ils vendaient l’égalité. Mais derrière leurs beaux discours, Ils comptaient seulement l’or. (Refrain) Danse… même si ton cœur a pleuré. Lève-toi… personne ne peut t’effacer. Ils ont volé nos richesses, nos histoires, nos mémoires, Mais le soleil d’Afrique brillera chaque soir. Oh oh oh… On danse pour guérir les blessures. Oh oh oh… La vérité sera toujours plus pure. (Couplet 1) Ils sont venus avec des cartes, Ils ont dessiné nos départs. Des promesses pleines de lumière, Mais ils ont laissé la poussière. Ils prenaient l’or, le diamant, Le cuivre, le cacao, le sang. Ils disaient : “Demain sera meilleur.” Pourquoi tant de larmes, tant de peur ? Nos ancêtres ont résisté, Leurs voix ne peuvent s’effacer. L’histoire vit dans nos regards, L’Afrique rallume son phare. (Pré-Refrain) Ils parlaient de progrès, Mais nos villages restaient blessés. Aujourd’hui nos voix se lèvent, Plus personne ne nous enlève nos rêves. (Refrain) Danse… même si ton cœur a pleuré. Lève-toi… personne ne peut t’effacer. Ils ont volé nos richesses, nos histoires, nos mémoires, Mais le soleil d’Afrique brillera chaque soir. (Post-Refrain) Bouge ton corps… Libère ton âme… L’avenir commence aujourd’hui. Bouge ton corps… Brise les chaînes… Le monde entend notre cri. (Couplet 2) On ne cherche pas la vengeance, On construit notre renaissance. Les enfants écrivent demain, Le destin est entre nos mains. Plus de silence, plus de peur, On transforme la douleur en fleurs. Nos cultures sont notre force, Personne n’arrête notre course. Le tam-tam parle encore, Même quand ils ferment les ports. Notre voix traverse les mers, Comme le vent de nos terres. (Pont) Ils peuvent cacher les livres, Mais jamais l’espoir de vivre. Ils peuvent prendre des trésors, Mais jamais notre âme en or. L’Afrique avance, Le monde regarde. Nos enfants dansent, Le futur nous garde. (Dernier Refrain) Danse… pour ceux qui ne sont plus là. Chante… pour ceux qui croient encore en toi. Ils ont voulu casser nos ailes, Mais nous voilà plus forts que le ciel. Danse… jusqu’au lever du soleil. Chante… pour réveiller les merveilles. Notre histoire n’est pas terminée, L’Afrique est née pour rayonner. (Outro) Eh eh… Afrique debout… Le rythme continue… Le cœur ne s’arrête jamais…