Strofa 1 Alle spalle è rimasta una grigia stazione, Fumo di guerra e un binario gelato. Sei fuggita lontano, senza una destinazione, Verso un mondo straniero, sconosciuto e cambiato. Ma in una calda notte del Sud, Tra mille volti e luci di città, Hai incontrato il suo sguardo dagli occhi azzurri, E il mondo intero ha iniziato a girare per voi. Ritornello Andrea e Tanya — due destini lontani, Ma l’amore ha guarito le ferite della guerra. Notti roventi, una passione infinita, Tra le sue forti braccia hai paura di perderti. Sguardi innamorati e scintille di gelosia, Affondiamo nell’amore per l’eternità. Strofa 2 Ti regalava il mondo, città da scoprire, Ogni giorno un regalo, mano nella mano. Baci sul mare, sulla sabbia dorata, Il sole d’Italia brillava tra i tuoi capelli. Poi arrivò un dono: Venezia di notte, Le gondole scorrono, il cuore batte più forte. Ristoranti e locali dove la musica esplode, Lì la passione si accende e scioglie il gelo. Ritornello Andrea e Tanya — due destini lontani, Ma l’amore ha guarito le ferite della guerra. Notti roventi, una passione infinita, Tra le sue forti braccia hai paura di perderti. Sguardi innamorati e scintille di gelosia, Affondiamo nell’amore per l’eternità. Strofa 3 La testa girava per questo amore folle, Un brivido sul corpo — guarda soltanto me! Un appuntamento a Monaco, tra luci e casinò, Noi due ci assomigliamo come nessun altro. In tutta Italia dicono che sembriamo una sola persona, Quell’incontro ha cambiato il destino delle nostre vite. Un’auto bianca sotto le luci al neon, Accanto a lui lei sembrava la più dolce di tutte. Strofa 4 Una serata da re, lusso e adrenalina, Il destino ha giocato la carta migliore. Due sguardi uguali, due anime gemelle, Quel folle agosto il tempo non lo cancellerà. Un incrocio di strade, un giorno speciale, Il numero venti ha lasciato il suo segno. E il venti settembre è il giorno del suo compleanno, In questo destino non esiste alcun dubbio. La Via Venti Settembre cantava e li guidava avanti, Là dove il suo cuore avrebbe trovato il suo porto. Bridge Che gli altri vi guardino pure, lui è geloso ancora, Ma una come te non si può lasciare andare. Ora siete una cosa sola, un’unica alba, Là dove non esistono più paura né dolore. Ritornello finale Andrea e Tanya — due destini lontani, Ma l’amore ha guarito le ferite della guerra. Notti roventi, una passione infinita, Tra le sue forti braccia hai paura di perderti. Sguardi innamorati e scintille di gelosia, Affondiamo nell’amore per l’eternità. :::writing Если песня будет исполняться, я могу сделать не дословный, а певческий перевод — чтобы строки идеально ложились на музыку и звучали естественно для носителей итальянского языка.