[Intro] Lights are flashing, we are breaking through Midnight city with a brand new view More English now, let's feel the beat Sound of freedom on the neon street Here we go, yeah, side by side Nowhere to run, nowhere to hide [Verse1] 静寂を裂くように響く鼓動 Neon signs are glowing in the dark 高鳴る胸の奥の情熱よ We are leaving a permanent mark 古いルールなんて全部忘れて Breaking the chains, setting it free 新しい世界へ踏み出すのさ You and I, for all eternity 満天の星空に手を伸ばして We can touch the sky tonight [Pre-Chorus] 迷いはもう捨て去ったから 瞳を閉じて耳を澄まして Can you hear the rhythm of my soul? 言葉の壁なんて越えていくのさ We are taking total control Let me take you higher, higher Burning like a wildfire [Chorus] Shining bright, we own the night Everything is gonna be alright 英語のビートに体を預けて Let's make it loud, let's make it right Forever young, forever true My heart is beating just for you Oh, feel the music in the air We'll take it higher everywhere [Verse2] 時計の針はもう戻せない Time is ticking, moving very fast 一瞬のきらめきを抱きしめて Nothing in this world is built to last 言葉を超えた絆があるんだ Hand in hand, we stand so tall 世界中が敵に回ったって We will never, ever let it fall 未来への扉を今開こう We are ready for the show [Chorus] Shining bright, we own the night Everything is gonna be alright 英語のビートに体を預けて Let's make it loud, let's make it right Forever young, forever true My heart is beating just for you Oh, feel the music in the air We'll take it higher everywhere [Bridge] 暗闇の中でも見失わない The light is guiding our way through どんな困難が待ち受けていても We will make our dreams come true 信じ合う心が力になる We are stronger than before Ready to explore much more [Chorus] Shining bright, we own the night Everything is gonna be alright 英語のビートに体を預けて Let's make it loud, let's make it right Forever young, forever true My heart is beating just for you Oh, feel the music in the air We'll take it higher everywhere [Outro] The music fades into the silent dawn But the memory lingers on and on 英語の歌声は永遠に響く Until the very end of time Goodbye, my friend, goodbye